Notes vocales et propositions sur le terrain
Dictez une placette en la mesurant ; le serveur la transcrit et propose des relevés, qui reviennent sur le téléphone et sur le web pour être acceptés, modifiés ou refusés.
- Pour
- Équipe de terrain
- Durée
- 3 minutes de lecture
- Où
- Application de terrain — écran de saisie
- Mis à jour
Sur cette page
Il y a deux façons de parler à l’application :
- Dicter remplit le champ où vous êtes à partir de ce que vous dites, sur le téléphone.
- Note vocale enregistre une note plus longue — une placette entière, par exemple. Elle est enregistrée sur le téléphone, envoyée à la synchronisation suivante, transcrite sur le serveur, puis transformée en relevés proposés pour les méthodes du peuplement.
- 1 Note vocale : enregistrez en travaillant
- 2 Une proposition : pas encore comptée
- 3 Accepter · Modifier · Rejeter
- Touchez Note vocale et parlez naturellement : « Placette P03. Épicéa de Sitka, circonférence cent vingt, classe de houppier dominante. Un autre Sitka, diamètre trente-quatre… ». Dites circonférence ou diamètre, et l’unité.
- Après la synchronisation suivante, les propositions reviennent. Chacune est une carte bleue au contour en pointillés — PROPOSÉ · Note vocale · Pas encore compté — avec la phrase dont elle vient.
- Acceptez, modifiez ou refusez chacune. Tant que vous ne l’avez pas fait, ce n’est pas une donnée : elle est exclue de tout résultat.
Ce que l’application ne fera pas
- Elle ne prend jamais une circonférence pour un diamètre et ne devine pas une unité manquante : si elle n’a pas été dite, la proposition est signalée (aucune unité dite — prise en cm ; à vérifier) ou attend une modification.
- Les remarques qui ne correspondent à aucun champ (« vérifier la clôture à cervidés ») sont conservées en texte, jamais forcées dans un relevé.
- Rien n’est accepté en bloc sans confirmation explicite.
Les mêmes propositions apparaissent sur le web sous Terrain › Notes vocales, avec la transcription — voir Vérifier ce qui est revenu.
Votre enregistrement quitte le téléphone
Les notes vocales sont envoyées au serveur de votre organisation et transcrites par le service de reconnaissance vocale configuré par votre fournisseur (un service compatible OpenAI) ; un modèle de langage y lit la transcription pour proposer des relevés. Voir Vos données › Traitement par IA.
Ce qu’elle ne fait pas (encore)
- Les notes vocales ne sont transcrites qu’après une synchronisation — pas hors ligne sur le téléphone.
- L’application ne rédige ni n’envoie de résumé des notes ; c’est vous qui les lisez.