Silva PerpetuaGuías
Traducción automática

Usuarios, roles e invitaciones

Añada forestales y administradores a su organización, dé a un propietario forestal acceso de solo lectura a su propio monte y conozca lo que puede hacer cada rol.

Para
Administradores de la organización
Tiempo
5 minutos
Dónde
Aplicación web — Organización y la página de un cliente
Actualizada
En esta página

Los tres roles

RolPuedeNo puede
AdministradorTodo lo que puede un forestal, además de añadir usuarios, dar acceso a los propietarios, generar códigos de transferencia y transferir un cliente fuera.—
ForestalConfigurar clientes, montes y rodales; elegir métodos y objetivos; instalar parcelas; registrar en el campo; confirmar o rechazar propuestas e importaciones; generar informes.Gestionar usuarios ni transferir clientes.
Propietario (solo lectura)Ver su propio monte, resultados, fotos e informes; exportarlo todo.Cambiar nada ni ver otros clientes.

Quién puede hacer qué lo decide la base de datos de la propia aplicación, sea cual sea la forma de iniciar sesión.

Añadir un forestal o un administrador

  1. Abra Organización en la barra superior. La tabla de usuarios enumera a todos con su rol.
  2. Rellene Añadir un usuario: nombre, correo y rol (Forestal o Administrador). Con el inicio de sesión propio de la aplicación también fija una Contraseña temporal que debe transmitir de forma segura; con el inicio de sesión de Google no hay campo de contraseña.
  3. Elija Añadir usuario (Invitar usuario con el inicio de sesión de Google). Con Google, Google envía a la persona un enlace para crear su propia contraseña; la página indica si el correo salió.
Aplicación webOrganización › Usuarios. Con el inicio de sesión de Google no aparece el campo de contraseña y el botón dice Invitar usuario.
  1. 1 Quién forma parte de la organización, y su rol
  2. 2 Nombre, correo, contraseña (solo inicio de sesión local) y rol
  3. 3 Añadir usuario (Invitar usuario con el inicio de sesión de Google)

Dar a un propietario acceso de solo lectura

Los accesos de propietario se crean desde la página del cliente, de modo que cada propietario queda ligado a su propio monte y no ve nada más.

  1. Abra el cliente (Clientes › el cliente) y baje hasta Propiedad de los datos › Acceso del propietario. Escriba el nombre y el correo del propietario y, con el inicio de sesión propio de la aplicación, una contraseña temporal.
  2. Elija Crear acceso de propietario de solo lectura (Invitar al propietario (solo lectura) con el inicio de sesión de Google).
Aplicación webLa tarjeta Propiedad de los datos de un cliente. Solo los administradores ven el acceso del propietario y la transferencia.
  1. 1 El nombre y el correo del propietario y una contraseña temporal
  2. 2 Crear acceso de propietario de solo lectura
  3. 3 Transferir a otra organización (solo administradores)

Lo que ve después el propietario está en Para propietarios forestales.

Recibir un cliente de otra organización

  1. Elija Generar código de transferencia en Recibir un cliente de otra organización.
  2. Dé el código a la organización que gestiona al cliente. Es de un solo uso y caduca a la hora indicada. Allí lo introducen en la página del cliente y eligen Transferir cliente; el cliente y todos sus datos pasan a usted.
Aplicación webUn código de transferencia de un solo uso.
  1. 1 Generar código de transferencia
  2. 2 El código de un solo uso y cuándo caduca
Consejo

Un acceso por persona: la aplicación registra quién midió, confirmó e importó cada valor, y los informes y el índice de evidencias lo indican.

Lo que (aún) no hace
  • No hay pantalla para cambiar el rol de alguien ni para quitar un usuario; pídaselo a su proveedor.
  • No está disponible compartir un cliente entre dos organizaciones (por ejemplo, un gestor de certificación de grupo): un cliente pertenece a una sola organización a la vez.
  • El inicio de sesión multifactor opcional es un ajuste de Google Identity Platform que activa su proveedor; la aplicación no tiene pantalla para ello.